برگزاری نخستین نشست از سلسله نشست‌های بین‌المللی پژوهش‌های نوین در ادبیات عرفانی فارسی

نخستین نشست از سلسله نشست‌های بین‌المللی «آینه‌دار آن لقا: پژوهش‌های نوین در ادبیات عرفانی فارسی» روز شنبه، 24 آذرماه 1403، از ساعت 17 تا 18:30 به‌صورت مجازی برگزار شد. این نشست به نقد و بررسی کتاب ارزشمند «بوطیقای تعلیم روحانی: فریدالدین عطار و ادبیات تعلیمی صوفیانه» (The Poetics of Spiritual Instruction: Farid al-Din ʿAttar and Persian Sufi Didacticism) اختصاص داشت که در سال 2023 توسط انتشارات دانشگاه ادینبورگ منتشر شده است.

در این نشست، دکتر آستین اومالی، استادیار زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه شیکاگو و نویسنده کتاب، به‌عنوان سخنران اصلی حضور داشتند. همچنین، دکتر مریم حسینی، استاد تمام گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه الزهرا و عضو وابسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، سخنران افتتاحیه این سلسله نشست‌ها بودند.

دکتر زینب اکبری، استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه الزهرا و دبیر علمی نشست، با سخنانی درباره فلسفه تشکیل این سلسله نشست‌ها، برنامه را آغاز کردند. ایشان بر ضرورت آگاهی پژوهشگران ایرانی از آخرین دستاوردهای بین‌المللی در حوزه ادبیات عرفانی تأکید کردند و هدف از برگزاری این نشست‌ها را ایجاد پلی میان پژوهش‌های علمی داخلی و خارجی برشمردند.

در ادامه، دکتر حسینی به پیشینه تاریخی عرفان‌پژوهی در دانشگاه شیکاگو اشاره کردند و از همکاری‌های علمی خود با استاد برجسته این حوزه، دکتر فرانکلین لوئیس، یاد کردند. ایشان همچنین به ویژگی‌های برجسته پژوهش دکتر اومالی، به‌عنوان شاگرد و جانشین علمی فرانکلین لوئیس، پرداختند و کتاب ایشان را از جهات مختلف، اثری شاخص و نوآور در مطالعات عرفانی برشمردند.

دکتر اکبری نیز در بخش دیگری از نشست، ابعاد مختلف کتاب دکتر اومالی را تشریح کردند. ازجمله ویژگی‌های این اثر، رویکرد مخاطب‌محور، نگاه نو در روایت‌پژوهی مثنوی‌های عطار، و بازنگری در زیبایی‌شناسی ادب تعلیمی از منظر مطالعات ژانری بود که نشان‌دهنده عمق علمی و نگاه بینارشته‌ای نویسنده است. ایشان همچنین پیشینه علمی و پژوهشی دکتر اومالی را مرور کرده و بر اهمیت این کتاب برای محققان حوزه‌های مختلف تأکید کردند.

در بخش اصلی نشست، دکتر اومالی با ارائه توضیحاتی جامع، فرآیند نگارش این کتاب و محتوای فصل‌های مختلف آن را شرح دادند. ایشان چگونگی شکل‌گیری ایده‌های اصلی کتاب از پژوهش‌های دوره دکتری خود را توضیح داده و به اهمیت تلفیق سنت‌های ادبی و عرفانی در آثار عطار پرداختند.

در بخش پایانی، فرصتی برای پرسش و پاسخ فراهم شد و شرکت‌کنندگان در خصوص موضوعات مختلف مرتبط با کتاب و نقش ادبیات عرفانی در تقویت گفت‌وگوهای بین‌فرهنگی سؤالاتی را مطرح کردند. دکتر اومالی با حوصله به این پرسش‌ها پاسخ دادند و بینش‌های ارزشمندی ارائه کردند.

در خاتمه، دکتر اکبری ضمن قدردانی از دکتر اومالی برای پذیرش دعوت دانشگاه الزهرا و حضور به‌عنوان نخستین سخنران این سلسله نشست‌ها، اعلام کردند که نشست دوم این مجموعه در اسفندماه برگزار خواهد شد و جزئیات آن متعاقباً اطلاع‌رسانی خواهد شد.