English
صفحه اصلی
نقشه سایت
ورود اعضاء
العربیه
English
۱۴۰۳ پنج شنبه ۱۲ مهر
دوباره تلاش کنید
!!!b1!!!
!!!b1!!!
درباره دانشکده
obj_literature_block1603
امور آموزشي
obj_literature_block1605
امور پژوهشی
معاون پژوهشی و بین الملل
کارشناسان حوزه پژوهش
آئین نامه ها و کاربرگ های پژوهشی
اعتبار ویژه (گرنت)
آیین نامه و شیوه نامه
کاربرگ ها
هسته پژوهشی
آیین نامه ها و شیوه نامه ها
کاربرگ ها
کرسی های ترویجی، نظریه پردازی، نقد و نوآوری
طرح درون سازمانی
آئین نامه ها و شیوه نامه ها
کاربرگ ها
همایش علمی
آئین نامه ها و شیوه نامه ها
کاربرگ ها
آئین نامه مالکیت فکری و تجاری سازی دانشگاه
ارتباط با صنعت
آئین نامه ها و شیوه نامه ها
کاربرگ ها
فرصت مطالعاتی
انتشارات
آئین نامه ها
کاربرگ ها
نشریات
آئین نامه ها و شیوه نامه ها
کاربرگ ها
فهرست نشریات معتبر و غیرمعتبر
دستاوردهای پژوهشی اعضای دانشکده
پژوهشگران برگزیده
تألیف و ترجمه کتاب
هسته پژوهشی
جذب محققان پسادکتری
فرصت مطالعاتی
طرح ارتباط با صنعت
همکاری های بین المللی
نشریات دانشکده
گروه زبان و ادبیات فارسی
گروه زبان و ادبیات عربی
گروه زبان انگلیسی
گروه زبانشناسی
گروه تاریخ
برنامه های پژوهشی
همایش و کنفرانس
کرسی
کارگاه و دوره آموزشی، نشست پژوهشی، نقد کتاب
اطلاعات مفید پژوهشی
Affiliation استاندارد گروه های پژوهشی
فایل های آموزشی پژوهشی
فرآیندهای پژوهشی
تقویم پژوهشی
اخبار پژوهشی
پیوندهای مفید پژوهشی
گروه هاي آموزشي
تاریخ
زبان و ادبيات انگليسي
زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه
زبان و ادبیات عربی
زبان و ادبیات فارسی
زبان روسي
زبان شناسي
افراد
رئیس دانشکده
معاونين و مديران
اعضای هیات علمی
تمامی اعضای هیات علمی
گروه زبان و ادبیات فارسی
گروه زبان و ادبیات انگلیسی
گروه زبان و ادبیات عربی
گروه زبانشناسی
گروه زبان روسی
گروه زبان ترجمه و ادبیات فرانسه
گروه تاریخ
كارشناسان
حوزه آموزش
حوزه پژوهش
حوزه ریاست
مسئولان دفاتر گروه هاي آموزشي
اساتید بازنشسته
دانش آموختگان
پایگاه دانش آموختگان
دانش آموختگان سرآمد
دانش آموختگان سرآمد زبان روسی
دانش آموختگان سرآمد زبان و ادبیات فارسی
دانش آموختگان رتبه برتر
رتبه های برتر دکتری 1401 دانشکده ادبیات
رتبه برتر سال 1401 گروه زبان انگلیسی
رتبه برتر سال 1401 گروه زبان فرانسه
رتبه برتر سال 1401 گروه زبان روسی
رتبه برتر سال 1401 گروه تاریخ
امكانات
سايت رايانه شمس
مركز اطلاع رساني كتابخانه كوثر
مركز چند رسانه اي
تالار حافظ
آزمايشگاه مطالعات چند رسانه اي
آزمايشگاه زبان
كارگاه هاي زبان
آزمایشگاه آموزش زبان به کمک فناوری
آزمایشگاه تخصصی آواشناسی
تماس با ما
شماره هاي تماس
ارتباط مستقيم با رئيس دانشكده
ارسال نظرات، انتقادات و پيشنهادات
درباره گروه
گروه زبان، ترجمه و ادبیات فرانسه در مهرماه سال 1343 تأسیس شد و مدیران گروه به ترتیب خانم شمس، خانم لاکانی، آقای صوفرزاده، خانم ژیلبرت فاطمی، خانم پروین لطفی، آقای کاری، خانم صدیقه میرزا ابراهیم تهرانی، خانم شیرین حقیقت کاشانی، آقای محمد رحیم احمدی، خانم دکتر جلیلی مرند بودند، خانم دکتر چاوشیان و در حال حاضر خانم دکتر معتمدی می باشند.
در ابتدا همه استادان آن فرانسوی بودند. محور اصلی فعالیت گروه در آغاز بیشتر زبان آموزی بود. در مهر ماه 1360 گروه فرانسه دارای دو گرایش ادبی و تربیت دبیر بود که از سال 65 به گرایش مترجمی تغییر یافت. در سال 1388، تلاشهای مدیر محترم وقت گروه فرانسه خانم صدیقه میرزا ابراهیم تهرانی و رئیس محترم وقت دانشکده خانم دکتر انسیه خزعلی سرانجام نتیجه داده و کارشناسی ارشد مترجمی نیز تأسیس گردید.
دانشجویان گروه فرانسه
دانشجویان گروه زبان و مترجمی فرانسه همیشه خوش درخشیده و در آزمونهای داخلی و بین المللی از جمله فرانکوفونی خودی نشان داده اند. به جز موفقیتهای دانشجویان در آزمون کارشناسی ارشد که امروزه امری عادی شده است، تعداد نسبتا قابل قبولی از دانشجویان گروه فرانسه امروزه در دوره دکتری زبان فرانسه در داخل و خارج مشغول به تحصیل هستند.انجمن علمی دانشجویان گروه فرانسه دانشگاه الزهرا(س) تنها مجله دانشجویی ایران به زبان فرانسه با عنوان ''آقاقیا'' را به طور نسبتا منظم منتشر می کند.
اهداف کوتاه مدت و بلند مدت گروه زبان و مترجمی
تأسیس دوره دکتری ترجمه شناسی
تأسیس دوره کارشناسی ارشد آموزش زبان فرانسه و ادبیات فرانسه
خواهرخواندگی با دانشگاههای معتبر فرانسه و فرانسه زبان
توسعه مناسب و هرچه بیشتر کتابخانه چاپی و مجازی به ویژه برای دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترا
تأسیس مجله علمی پژوهشی با محوریت ترجمه شناسی(نظریه، نقد، آموزش) و ترجمه ادبی
برای مشاهده متن بالا به زبان فرانسه
اینجا
کلیک کنید.
مقاطع تحصیلی: کارشناسی و کارشناسی ارشد
گرایش ها:مترجمی
دوره ها: روزانه، شبانه
مدیر گروه :
دکتر لادن معتمدی
دکتری زبان وادبیات فرانسه
مرتبه علمی: استادیار
شماره تماس: 88219565
داخلی: 2329
l.motamedi@alzahra.ac.ir
:آدرس پست الکترونیکی
تاریخ به روز رسانی:
1403/02/31
تعداد بازدید:
33724
گروه مترجمی زبان فرانسه
!!!b1!!!
!!!b1!!!
درباره گروه
گرایش ها و مقاطع تحصیلی
دروس ارائه شده
برنامه امتحانات
برنامه هفتگی اساتید
آرایش دروس مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد رشته مترجمی زبان فرانسه
برنامه کلاس ها
اخبار دفاعيه ها
اعضای هیات علمی
آخرین اخبار
برگزاری کارگاه "آموزش نگارش" توسط گروه زبان فرانسه
1403/02/08
برگزاری جلسه کتاب و کتابخوانی گروه زبان ترجمه و ادبیات فرانسه
1402/12/09
نشست"چالش های ترجمه و نشر کتاب" گروه فرانسه
1402/12/02
ارتقا به مرتبه دانشیاری خانم دکتر چاوشیان
1402/10/27
جشن شب یلدا
1402/09/29
تمامي حقوق سايت براي
دانشگاه الزهرا ( س )
محفوظ است.
تاریخچه
معرفی
افتخارات
رشته ها و مقاطع تحصیلی
نمودار سازمانی
منشور اخلاقی
برنامه راهبردی و عملیاتی
رئیس دانشکده
معاونین و مدیران دانشکده
روسای پیشین
شوراها و کارگروه های تخصصی
مدیریت سبز
پرسش های متداولFAQ
نقشه وب سایت
مجموعه تصاویر
مجموعه فیلم
مجموعه صوت
شماره های تماس
اعضای هیات علمی
آدرس:
تهران،خیابان ده ونک، دانشکده ادبیات
تلفن:
982188044040+
کدپستی:
1993891176
نمابر:
982188048038+
ارسال نظرات و پیشنهادات:
adabiat@alzahra.ac.ir
معاون آموزشی
اهداف و وظایف آموزشی
آرایش دروس
برنامه درسی نیم سال جاری
فرآیند های آموزشی
معرفی دانشجویان بین الملل
معرفی دانشجویان استعداد درخشان
آیین نامه آموزشی کارشناسی
آیین نامه آموزشی کارشناسی ارشد
آیین نامه آموزشی دکتری
آیین نامه امتحانات
دستورالعمل پایان نامه کارشناسی ارشد و دکتری
فرم های کارشناسی
فرم های کارشناسی ارشد
فرم های دکتری
سایر فرم های دانشکده
اخبار و اطلاعیه های آموزش
اخبار دفاعیه ها
اخبار و اطلاعیه های دانش آموختگان
اخبار و اطلاعیه های استعداد درخشان
آدرس ایمیل کارشناسان آموزش