سخنرانی رئیس انستیتوی ادبی گورکی مسکو به دعوت گروه زبان روسی
09 05 2016 00:00
کد خبر : 12277799
تعداد بازدید : 8
<p dir="RTL" style="margin-bottom: 8pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;">پروفسور الکسی نیکلایویچ وارلاموف رئیس انستیتو ادبی ماکسیم گورکی و نویسنده معاصر روسیه به دعوت گروه زبان روسی دانشکده روز چهارشنبه 15 اردیبهشت 95 از دانشگاه الزهرا(س) بازدید و با دکتر انسیه خزعلی رئیس دانشگاه و دکتر پریچهر حناچی مدیر همکاریهای علمی بین المللی دانشگاه ملاقات و در خصوص همکاری های آموزشی گفت و گو کردند.</p>
<p dir="RTL" style="margin-bottom: 8pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;">دراین مراسم که از ساعت 14 الی 18 به طول انجامید، مدیر موزه بولگاکف، جناب آقای پیتر مانسیلیا کروز، و نماینده انستیتو زبان روسی پوشکین خانم مارینا ویکتورونا بلاباروداوا و نماینده موسسه نمایشگاهای کتاب مسکو حضور داشتند. در این نشست همچنین دانشجویان و اساتید دانشگاههای مختلف ایران نیز حضور داشتند.</p>
<p dir="RTL" style="margin-bottom: 8pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;">پروفسور آلکسی نیکلایویچ وارلامف ابتدا درباره آثار و دوران مختلف زندگی میخاییل بولگاکف نویسنده قرن بیستم روسیه صحبت کردند. </p>
<p dir="RTL" style="margin-bottom: 8pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;">جناب آقای پیتر مانسیلیا کروز نیز توضیحاتی به همراه تصاویری از موزه میخاییل بولگاکف در روسیه ارائه دادند.</p>
<p style="text-align: right;">سپس دانشجویان ورودی 92 گروه زبان روسی به اجرای تئاتر «هبوط» به زبان روسی پرداختند. این تئاتر که بر اساس نمایشنامه منظوم نیکالای گومیلیوف تنظیم شده بود، در حضور میهمانان روسی شامل پروفسور الکسی نیکولایویچ وارلاموف نویسنده و پژوهشگر و رئیس انستیتوی ادبی گورکی، پتر سیلیا کروز رئیس موزه بولگاکوف و مارینا بلابارادوا نماینده انستیتوی زبان روسی پوشکین و همراهانشان اجرا شد. همچنین در این نشست دانشجویان و اساتید زبان روسی سایر دانشگاههای ایران نیز حضور داشتند. از آنجا که تئاتر مذبور بسیار مورد استقبال و تشویق حضار واقع شد، مقرر گردیده است در نمایشگاه بین المللی کتاب در غرفه روسیه مجدداً اجرا شود. «هبوط» با نظارت عضو هیأت علمی زبان روسی سرکار خانم زینب صادقی و نقش آفرینی دانشجویان ذیل اجرا شد:</p>
<p dir="RTL" style="margin-bottom: 8pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;"> آزاده حسنی فرد، محدثه چراغعلی، سحر خلخالی، شیرین عینی، پریسا عظیمی، رقیه عظیمی، فاطمه رحیمی، مژده زندیه، محبوبه محمدپور و فاطمه کاشانی</p>
<p dir="RTL" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;">بخش دوم نشست نیز به سخنرانی دیگری از پروفسور وارلاموف در مورد زندگی الکسی نیکالایویچ تالستوی اختصاص داشت.</p>
<p dir="RTL" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right;">در انتهای نشست نیز نماینده انستیتو زبان روسی پوشکین توضیحاتی را در مورد سیستم آموزش زبان روسی در روسیه و نحوه آموزش آن در انستیتو پوشکین ارائه دادند. </p>
<p dir="RTL" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;">پس از اتمام مراسم مدیر انتشارات زالاتااوست روسیه ملاقاتی را با اعضای هیئت علمی گروه زبان روسی در محل گروه داشتند. در این ملاقات گفتگوهایی در حوزه آغاز فعالیتها و همکاری های متقابل بین دانشگاه الزهرا(س) با انتشارات مذکور انجام شد. لازم به ذکر است انتشارات زالاتاوست، یکی از انتشارات های تخصصی معتبر در حوزه آموزش زبان روسی به خارجی ها میباشد. </p>